Warszawa rozpoczyna transkrypcję zagranicznych małżeństw jednopłciowych. To przełomowa decyzja stołecznego ratusza

Warszawski ratusz rozpoczął procedurę transkrypcji zagranicznych aktów małżeństw jednopłciowych do polskich rejestrów stanu cywilnego. To pierwsza tego typu decyzja w stolicy i jeden z najbardziej znaczących kroków samorządu w zakresie uznawania praw par jednopłciowych w Polsce.

Prezydent Warszawy Rafał Trzaskowski poinformował, że podstawą decyzji są zarówno wyroki polskich sądów administracyjnych, jak i orzecznictwo Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej dotyczące swobody przemieszczania się i uznawania relacji rodzinnych zawartych legalnie w innych państwach UE.

– Mamy orzeczenie TSUE i orzeczenia polskich sądów. Sprawa jest jasna – powiedział Trzaskowski podczas konferencji prasowej.

Transkrypcja aktu małżeństwa oznacza formalne wpisanie zagranicznego dokumentu do polskiego rejestru stanu cywilnego. Dotychczas polskie urzędy zazwyczaj odmawiały transkrypcji małżeństw jednopłciowych zawartych za granicą, argumentując to brzmieniem Konstytucji RP oraz przepisów kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, które definiują małżeństwo jako związek kobiety i mężczyzny.

Decyzja Warszawy może mieć istotne skutki praktyczne dla par jednopłciowych mieszkających w Polsce, m.in. w zakresie dokumentów urzędowych, prawa pobytu członków rodzin czy potwierdzania stanu cywilnego w kontaktach z administracją. Jednocześnie nie oznacza ona wprowadzenia małżeństw jednopłciowych do polskiego prawa — kompetencje w tym zakresie należą do ustawodawcy krajowego.

Sprawa wpisuje się w szerszą debatę dotyczącą uznawania praw rodzin jednopłciowych w Polsce oraz wykonywania wyroków europejskich trybunałów przez administrację publiczną.

https://www.youtube.com/watch?v=H167fTTDS2A